- contagiato
- заражённый
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
contagiato — con·ta·già·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → contagiare 2. agg., s.m., che, chi è colpito da una malattia contagiosa: isolare i contagiati … Dizionario italiano
contagiato — pl.m. contagiati sing.f. contagiata pl.f. contagiate … Dizionario dei sinonimi e contrari
contagiare — con·ta·già·re v.tr. AD 1. trasmettere una malattia per contagio, infettare: con il tuo raffreddore hai contagiato tutta la famiglia, nel 1348 la peste nera contagiò tutta l Italia Sinonimi: ammorbare, infettare. 2. fig., di stati d animo, idee o… … Dizionario italiano
colpito — col·pì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → colpire 2. agg. CO raggiunto da un colpo: colpito con un bastone, colpito da una sassata; anche s.m. Sinonimi: percosso. 3. agg. CO estens., colto da un malanno fisico; anche s.m.: i colpiti da influenza sono… … Dizionario italiano
contagiata — con·ta·già·ta s.f. → contagiato … Dizionario italiano
contagiare — {{hw}}{{contagiare}}{{/hw}}A v. tr. (io contagio ) 1 Infettare per contagio: contagiare qlcu. di morbillo. 2 (fig.) Contaminare, corrompere | Influenzare, suggestionare: il suo nervosismo ha contagiato tutti. B v. intr. pron. Prendere una… … Enciclopedia di italiano
indenne — {{hw}}{{indenne}}{{/hw}}agg. 1 Che non ha subito alcun danno: uscire indenne da un incidente; SIN. Illeso, incolume. 2 Che non è contagiato o infetto: latte –i; SIN. Immune. ETIMOLOGIA: dal lat. indemnis, comp. di in neg. e un deriv. di damnum… … Enciclopedia di italiano
invaso (1) — {{hw}}{{invaso (1)}{{/hw}}part. pass. di invadere ; anche agg. Occupato | Contagiato | (fig.) Pervaso. invaso (2) {{hw}}{{invaso (2)}{{/hw}}s. m. 1 Invasatura di una pianta. 2 Capacità utilizzabile di un serbatoio idrico … Enciclopedia di italiano
contagiare — [der. di contagio ] (io contàgio, ecc.). ■ v. tr. 1. [comunicare una malattia per contagio a una persona, con l oggetto della malattia e la prep. di del secondo arg.] ▶◀ (fam.) attaccare, (fam.) passare, trasmettere, [con compl. oggetto della… … Enciclopedia Italiana
contagioso — agg. 1. infettivo, epidemico □ contagiato 2. (fig.) comunicabile, comunicativo, propagabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
immune — agg. 1. esente, libero, privo, salvo, sciolto, franco, scevro, vergine CONTR. soggetto, schiavo 2. (med., anche fig.) immunizzato, vaccinato, corazzato □ illeso, scampato, incolume, intatto CONTR. affetto, contagiato □ colpito, danneggiato, leso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione